„Ania z Zielonego Wzgórza” podbija serca młodzieży przez ponad 100 lat, więc nie jest zaskoczeniem, że doczekała się wielu ekranizacji.
Pierwszy film, niemy, w reżyserii Williama Desmanda Taylora powstał w 1919r. Niestety film się nie zachował a o jego istnieniu wiemy z pamiętników Moud,
Sporo informacji na temat filmu udało się zebrać właścicielom Bala’s Museum, którzy są również w posiadaniu egzemplarza nut z muzyką do filmu. Jack i Linda byli w stanie odtworzyć swoją wersję filmu, pożyczając fabułę z oryginalnego scenariusza, który Carolyn Collins, badaczka LMM, znalazła w Bibliotece Kongresu Stanów Zjednoczonych.
Druga produkcja powstała w 1934r. a wyreżyserował ją Georg Nicholas Jr. L.M. Montgomery po obejrzeniu filmu napisała, “On the whole it is not a bad picture. At least the first two thirds. The last third is a silly sentimental commonplace end tacked on for the sake of rounding it up as a love story.”
Widzom najwyraźniej nie przeszkadzało głupie i sentymentalne zakończenie- film był rekordowym hitem kasowym. Dodatkowo, aktorka grająca główną bohaterkę tak zaangażowała się w swoją rolę, że zmieniła nazwisko na Anne Shirley!
Studio filmowe chciało wykorzystać popularność ekranizacji z 1934r. i postanowiło sfilmować kolejną część serii o Ani- „Ania z Szumiących Topoli”, którą wyemitowano w 1940r. ale ta przyniosła niestety straty kasowe.
W 1952r. Pamela Brown podjęła się stworzenia mini serialu, który składał się z 6 odcinków, każdy po ok. 30 minut, niestety nagranie to również nie zachowało się.
Ekranizacje kolejnych części powieści o Ani podjęła się telewizja BBC i tak w 1975r. powstał mini serial.
W 1979r. powstała japońska wersja animowana „Akange no An” składająca się z 50 odcinków. Nie obejrzałam całej serii ale muszę przyznać, że jest to wierna kopia książki dbające o szczegóły i świetnie zrobiona animacja. Tutaj możesz zobaczyć: „Akange no An”
Kolejna produkcja to ta z 1985r. wyreżyserowana przez Kevina Sullivana z niezapomnianą Megan Follows w roli głównej! Tej ekranizacji poświęciłam osobny wpis, który ukaże się za miesiąc.
W latach 2016-2017 powstał 90 minutowy film o tytule „L.M. Montgomery’s Anne of Green Gables” w reżyserii J.K. Harrisona. Został on nakręcony na Wyspie Księcia Edwarda oraz w Milton, Ontario a jego z producentką była Kate Macdonald Butler wnuczka Montgomery. Film jednak nie zebrał dobrej prasy.
I na koniec „Ania nie Anna” ( Anne with na E)…..
cóż nie oglądałam. Słyszałam niepochlebne opinie…
kiedy wreszcie zdecydowałam się obejrzeć, zobaczyłam może 15 minut pierwszego odcinka i wyłączyłam!
Osób, które widziały, może nie całą serię ale sporą jej część, twierdzą że w opowieść o rudowłosej bohaterce wpleciono zbyt dużo współczesnych problemów, co zupełnie zmieniło piękno całej historii, którą chciała przekazać nam Montgomery.
Filmy o Annie, które nie są oparte na oryginalnych powieściach:
– ,,Anne of Green Gables: The Continuing Story” (2000r.) – by Kevin Sullivan.
-,,Anne of Green Gables: The Animated Series” (2000r. – 2001r.) – by Kevin Sullivan.
– ,,Anne: Journey to Green Gables” (2005r.) – by Kevin Sullivan.
-,,Anne of Green Gables: A New Beginning” (2008r.) – by Kevin Sullivan.
– ,,Kon’nichiwa Anne” (Before Green Gables-2009r.) – by Katsuyoshi Yatabe.